1·At the same time, computer games are becoming increasingly popular as major publishing houses continue to develop educational computer programs for children in preschool.
与此同时，由于各大出版社不断为学前儿童开发教育电脑程序，电脑游戏越来越受欢迎。
2·Entire publishing houses live off them.
整个的出版公司都靠他们活着呢。
3·Maybe We Won't Need Traditional Publishing Houses in the Future?
在将来，我们可能并不需要传统的出版社？
4·Then I had an agent shop the proposal around to various publishing houses.
然后我让一个代理到各个出版社逐家申请。
5·I am en editor with one of the largest book publishing houses in India.
我恩编辑器，其中一个最大的图书出版社在印度。
6·Publishing houses can spot new talents and buy the rights for print editions.
出版社可以发现新的佳作，购买版权将其印刷。
7·Indeed, there is a whiff of panic at some publishing houses as events spiral.
确实，当事情发生一些曲折的时候，出版社就会弥漫着一些让人痛苦的气息。
8·The paper also presents some suggestions for this problem to publishing houses.
同时还就这一问题向出版印刷部门提出了建议。
9·Advertisement management is an important means to strengthen publishing houses.
广告经营是增强刊社实力的重要手段。
10·At present, China has 568 publishing houses and 292 audio-video publishing units.
目前中国共有568家出版社，音像出版单位292家。